Realizing Love | प्रेम की पहचान | إدراك الحب
- Sk. Salah Uddin Noor
- Jul 10, 2013
- 2 min read
Realizing Love
[09 July 2013; 12:00 PM – 12:20 PM; Open Space of Marketing Department, JnU]
How does LOVE live and where is its destiny?
Though it is a simple word, steps are frightening.
Those are the winners who don’t care rumor.
LOVE never depends on rumor, the sum of humor.
One doesn’t know when it grabs the whole heart,
One needn’t to be aware of, or not to be smart!
LOVE doesn’t depend on Race, Religion, Color and Age;
It only needs the humanity, may be in an average
No man can avoid it or nobody wishes to do;
Whatever may happen, the love in heart is true.
Some may have once, some twice or more;
Nothing matters if lovers apart, they feel it damn sure.
How can I cut lines, finish race or stop singing;
As love furnished my life making ‘A Garden of Spring’!
[09 July 2013; 12:00 PM – 12:20 PM; Open Space of Marketing Department, JnU]
[What a turning point of my life!! My life was dull and full of sorrows & sufferings till yesterday evening. But I was the most important part of a female (!) after the evening (nearly about 7:30 PM) and I decided to accept that and so I found my lover who waited for my response during last 6.5 years!! Amazing!! I respect her love & will be respecting]
प्रेम की पहचान
प्रेम कहाँ रहता है, और उसकी मंज़िल कहाँ है?
शब्द तो सरल है, पर इसके क़दम भयभीत कहाँ हैं।
विजयी वही हैं, जो अफ़वाहों से न डरते,
क्योंकि प्रेम अफ़वाह पर नहीं, सच्चाई पर चलते।
कब दिल को पूरी तरह जकड़ ले, कौन जान पाए,
समझदार होने की भी ज़रूरत नहीं, ये बस छा जाए।
प्रेम न जात, न धर्म, न रंग, न उम्र पर टिका है,
यह केवल इंसानियत चाहता है — चाहे औसत ही क्यों न रहा है।
कोई इससे बच नहीं सकता, न कोई बचना चाहे,
जो भी हो जाए, दिल का प्रेम सच्चा ही राह दिखाए।
किसी को एक बार, किसी को दो बार, किसी को और भी,
दूरी हो जाए फिर भी, सच्चा प्रेम महसूस हो तभी।
कैसे मैं दौड़ को रोकूँ, गीत को चुप कर दूँ;
क्योंकि प्रेम ने मेरी ज़िंदगी को बसंत का बाग़ बना दिया है यक़ीनन।
إدراك الحب
أين يعيش الحب، وأين مصيره؟
كلمة بسيطة، لكن خطواتها مخيفة.
الفائزون هم من لا يهابون الشائعات،
فالحب لا يقوم على الهمس، ولا على الضحكات.
لا يدري المرء متى يسيطر على الفؤاد،
ولا يحتاج إلى ذكاء، ولا إلى اجتهاد.
الحب لا يعرف عِرقًا، ولا دينًا، ولا لونًا، ولا عُمرًا،
إنه يطلب فقط الإنسانية — في أي صورة أو قدرًا.
لا إنسان يستطيع الهرب منه، ولا أحد يتمنى الفكاك،
ومهما حدث، فالحب في القلب يبقى على الدوام باقٍ.
قد يناله بعضهم مرة، وبعضهم مرتين أو أكثر،
لكن حتى في الفُرقة، يظل اليقين أن الحب أصدق وأطهر.
كيف لي أن أقطع السطور، أو أنهي السباق أو أسكت الغناء؟
وقد زيّن الحب حياتي، فغدت جنة ربيع في أبهى بهاء.
Comments